Monday 1 December 2014

December has arrived.

So we are already in December. And I have so many mixed thoughts about it I could make a salad of feelings: It is sad because a year is over, it is amazing because celebration comes, it is cold because winter approaches, it is warm because our houses are covered. It is great because the strings with some people are getting stronger but it is bad because some bridges were burnt. It is good, because a new Year is arriving, it is scary because my birthday is in two weeks.
December, we just have to keep holding tight to the ones we love.

Así que ya estamos en diciembre. Y tengo tantos pensamientos mezclados al respecto que podría hacer una ensalada de sentimientos: Es triste porque un año ha terminado, es increíble porque celebración viene, es frío porque se acerca el invierno, es caliente porque nuestras casas están cubiertas. Es genial porque las cuerdas con algunas personas son cada vez más fuertes, pero es malo porque algunos puentes fueron quemados. Es bueno, porque un nuevo año está llegando,  da miedo porque mi cumpleaños es en dos semanas.
Diciembre, sólo tenemos que seguir manteniendo fuerte a aquellos que queremos.