(English/Español)
Hello. My name is Guadalupe Molina and I'm a content creator.
Hola. Me llamo Guadalupe Molina y soy una creadora de contenido.
Hello. My name is Guadalupe Molina and I'm a content creator.
I was born in Buenos Aires and since then I’ve been moving quite a lot: I left there when I was seven years old and when I arrived to Spain everything was different. I’ve changed more tan 5 times of school and I never settled down anywhere. I guess that’s why photography is so important for me, because it’s the way that I have for keeping a static memory of any time no matter where am I later.
Hola. Me llamo Guadalupe Molina y soy una creadora de contenido.
Nací en Buenos Aires y desde entonces me he estado moviendo bastante: Me fui de allí cuando tenía siete años y al llegar a España todo fue diferente... Ni qué decir con el choque cultural que tuve al mudarme luego a lacalurosa Almería y de allí a Málaga por estudios.Me he cambiado más de 5 veces de colegio y nunca he conseguido consolidarme en un sitio. Supongo que por eso la fotografía es tan importante para mí, porque es la manera de tener un recuerdo estático de cualquier momento sin importar dónde esté después.
When I was seven years old, I would record myself with a tiny webcam dancing and reading the news. When I was ten I started making videos of everything: Interviews of my little sister, stories of murder with my friends, stop-motions of pancakes... And one day, when I was thirteen I started taking random self-portraits while studying.
Now I am an eighteen advertising student, wishing to make thousands of memories to record and explore every tiny place of my inner world.
Cuando tenía siete años me solía grabar con una webcam pequeñísima bailando y leyendo las noticias. Cuando tenía diez empecé a hacer videos de todo: Entrevistas de mi hermana pequeña, historias de asesinatos con mis amigos, stop-motions de panqueques/crêpes... Y un día, cuando tenía trece empecé a sacarme retratos un tanto aleatorios mientras estudiaba.
Ahora soy una estudiante de publicidad de dieciocho años, deseando hacer cientos de recuerdos para grabarlos y explorar cada rincón de mi mundo interior.
I don't know where this journey might lead to, but I'm willing to discover it. Thank you so much for coming with me.
No se a donde me llevará este camino, pero estoy dispuesta a descubrirlo. Muchas gracias por acompañarme.
